как убрать список для чтения